Toshihiko Tanaka rejoint le lycée de Kakegawa en compagnie de Kazuhiro Hiramatsu et Kenji Shiraishi. Tous les trois forment le Trio d'Or de l'équipe de football du collège de Kakenjshi.
Ils vont par la suite intégrer l'équipe de football du lycée et rejoindre le capitaine emblématique de l'équipe, Yoshiharu Kubo. Très vite, Toshihiko va révéler avoir un pied gauche en or (voilà un lourd secret à porter)...