Maiko Haaaan !!! nous raconte l’histoire de Kimihiko Onizuka, un bon vieux otaku bien caricatural : physiquement pas aidé par la nature, à la coiffure d’un autre temps, moqué par ses collègues de bureau, et obsédé par sa passion au point d’adopter des attitudes extrêmes. Sauf que là où certains s’intéressent aux animes ou aux méduses, lui voue un culte aux maiko.