Evy (Gaite Jensen) et Mick (Michael Muller) s’aiment. Malgré leur handicap commun, les deux jeunes sourds-muets explorent une relation fusionnelle contrastant grandement avec leur vie familiale et sociale : elle, surprotégée par des parents étouffants n’acceptant pas sa relation avec Mick, perd peu à peu pied dans des discussions monodirectionnelles dans lesquelles sa « voix » est négligeable ; lui, sentimentalement délaissé par un père autoritaire que l’on imagine honteux de la surdité de son fils, rejette toute convention sociale par colère, mais surtout par sentiment de rébellion. Le jeune couple décide alors de faire un enfant, de fuguer en vue de reconstruire le monde à eux deux, pour enfin respirer loin de cette société stigmatisante et délétère. C’est dans un vieux sous-marin abandonné situé dans une portion désaffectée du port d’Amsterdam que Mick et Evy décident de s’isoler. Mais l’enfermement peut-il être à long terme une solution viable dans la quête utopiste de l’amour éternel ?